The company intends to remove up to 11 cars, focusing on new SUVs and technologies, including e-Power and the return of Xterra