The story of a great Italian brand that fell victim to accountants and lost its soul, but left behind a timeless legacy